|
Glückstal
Kolonien, Geburten und Eheschließungen: 1833-1900
Zusammengetragen und herausgegeben von Harold M. Ehrman, Glückstal
Colonies Research Association, 611 Esplanade, Redondo Beach, California
90277 USA
Veröffentlicht von Germans from Russia Heritage Collection, North
Dakota State University Libraries, Fargo, North Dakota, 1999, 409
Seiten
English
Die Glückstal Colonies Research Association freut sich, die Veröffentlichung
von Glückstal Kolonien, Geburten und Eheschließungen: 1833-1900,
das von Mitgliedern der GCRA und Harold Ehrman kompiliert wurde,
anzukündigen. Das Buch wird von der Germans from Russia Heritage
Collection, NDSU Libraries, Fargo, herausgegeben.
Das Buch enthält Geburten und Eheschließungen, die auf Mikrofilmen
des St. Petersburger Konsistoriums für die Gemeinden der Glückstaler
Kolonien gefunden wurden. Hinweise geben Film Nummer, Seite und
Folge an, so dass die Benutzer bestimmte Dokumente über ihre Vorfahren
leicht finden können. Das Buch hat auch eine kurze Geschichte über
die Kolonien, gibt Gemeinden, Tochterkolonien und Pastoren an. Auserwählte
Karten, Lesematerial und Hinweise sind mit eingeschlossen.
Rezensur von Jim Gessele, Minneapolis, Minnesota
Kompilationen von Auszügen von Geburten und Eheschließungen bieten
Ahnenforschern auf der Suche nach ihren russlanddeutschen Vorfahren
ein gutes Forschungsmittel. Mehr und mehr dieser Kompilationen tauchen
auf und sind ein Geschenk des Himmels für alte Schnüffler und Amateure
zugleich. Der Profi kann ein fehlendes Glied auf einem unwahrscheinlichen,
neuen Gebiet finden; ein Anfänger kann endlich mit dem Familienstammbaum
anfangen.
Harold Ehrmans Glückstal Kolonien, Geburten und Eheschließungen:
1833-1900 kam letzten Sommer als neuester Beitrag zu Auszugsbemühungen
ans Tageslicht. Ehrman hat bemerkenswerte Arbeit beim Zusammentragen
und Bearbeiten der Grunddaten an Geburten und Eheschließungen bezüglich
der Glückstaler Enklave im Schwarzmeergebiet geleistet: Glückstal,
Kassel, Bergdorf, Hoffnungstal und Neudorf. Mikrofilme, die unter
dem Kosenamen 'St. Pete' Filme bekannt wurden, bildeten die Quellen
für noch nicht ausgewertete Daten der lutherischen Kirchengemeinden
des St. Petersburger Konsistoriums. Obwohl die Geburten und Eheschließungen
den Mittelpunkt dieses Werkes bilden, gibt es ein sachgerecht kurzes
aber informatives Vorwort von Margaret Freeman. Es zeichnet die
Geschichte dieser einzigartigen Kolonie als Gruppe auf. Andere Merkmale
sind ein Hinweisverzeichnis von weiblichen zu männlichen Namen sowie
Tom Stangls Transliterationen der Zensusdaten der Kolonien von 1818
und 1822.
Wie erwähnt liegt der Schwerpunkt in der Datenbank und seiner
Organisation. Und wie es organisiert ist! Wenn je trockene Daten
zu etwas Klarem und Unwiderstehlichem kompiliert wurden, wurde es
in diesem Werk getan. Zuerst gibt es eine Sortierung des Namen des
Vaters oder des Bräutigams (z.B. zuerst alle "Dockter", dann alle
"Flemmer", usw.). Es folgt eine Sortierung des Nachnamen der Mutter
oder der Braut in jeder männlichen Untergruppe, ein grundsätzliches,
aber sehr oft übersehenes Merkmal. Die zweite Gliederung liegt dort,
wo Familien durch den Namen der Braut anfangen zusammen zu kommen.
(Wie viele Johann Schmidts können Sie verfolgen ohne sich an den
Nachnamen der Frau als Anker ihres gesunden Verstandes zu wenden)?
Die Datenbank schließt mit Information über Datum und Ort, LDS Film-
und Sachnummern sowie Seitenzahl der Mikrofilme ab. Es ist alles
da. Man braucht nur nachzuschlagen um es zu bestätigen.
Das Werk scheint ein riesiges Unternehmen gewesen zu sein. Harold
Ehrman, seine Mitarbeiter und Helfer in der Glückstal Colonies Research
Association müssen für dieses großartig bearbeitete Werk beglückwünscht
werden. Die Sammlung ist eine, worüber jeder Glückstaler stolz sein
kann und eine, die gut als Beispiel für zukünftige Auszüge von Dokumenten,
die sich mit "uns're Leut" beschäftigen, vorangehen.
Nachgedruckt mit Genehmigung des North Star Chapter Newsletter,
Oktober, 1997, Bd. 22, Nr. 4, American Historical Society of Germans
from Russia.
 |
| Margaret Aman Freeman und Harold Ehrman |
Elektronische Mail vom 11. März 1998 von Marvin C. Hoffer, Lewistown,
Montana, aus Java, South Dakota, an Michael Miller, NDSU Libraries,
Fargo
"Ich erhielt diese Woche die Veröffentlichung Glückstal Colonies.
Ausgezeichnet! Das ist ein Dokument von unschätzbarem Wert, das
verschiedene andere in meiner Bibliothek ergänzt. Dick Sandmeier
(Denver) und ich sind seit Jahren Vorsitzende der Gruppen Bergdorf,
Glückstal, Kassel und Neudorf gewesen, da wir Glückstaler und Neudorfer
Blut in uns haben. Ich bin immer von der Zahl der Personen, die
aus diesem Teil der Welt kommen, beeindruckt und von so vielen,
die gerade mit der Ahnenforschung anfangen.
Diese historische Veröffentlichung ist gut bearbeitet und ich
weiß nur weitläufig von den großen Bemühungen, Können, das erforderlich
war, um es zu erstellen. Ich muss Harold Ehrmans E-Mail Addresse
finden, um ihm für "seine Hinterlassenschaft" unsere Glückwünsche
auszusprechen. Mein Kompliment für die Auswahl des Drucks und Spring
Prairie Printing für eine großartige Ausgabe.
Danke, Michael Miller, für Ihre außergewöhnlichen Bemühungen,
um dieses seltene Dokument Tausenden "unserer Leut" zugängig zu
machen. Es ebnete buchstäblich den Weg für genealogischen Erfolg
für Tausende von uns, mit unserer Abstammung, die in der genealogischen
Wildnis mit wenig Hoffnung wo man nur anfängt, verloren gewesen
sind und noch sind."
Bestellformular
Glückstal Kolonien Geburten und Eheschließungen:
1833-1900
Der Preis bei US $50.00 und US $70.00 für festen Einband zuzätzlich
Porto und Verpackung pro Buch (US $5.00 für Sendungen in der US, US
$15.00 nach Kanada und US $25.00 außerhalb der USA und Kanada). Alle
Bestellungen müssen in US Dollar sein. Stellen Sie einen Scheck oder
(internationale) Postüberweisung aus an: NDSU Library. Denken sie
daran, den Preis fürs Porto zum Buchpreis hinzuzufügen. Die Festbandausgabe
wird für starken Forschungsgebrauch empfohlen.
Der Mitgliedsbeitrag für die Glückstal Colonies Research Association
(GCRA) ist pro Jahr US $20.00. Um Mitglied zu werden, stellen Sie
einen Scheck in der Höhe von $20.00 zahlbar an GCRA, c/o Margaret
Freeman, 611 Esplanade, Redondo Beach, California 90277 USA, aus.
Das Formblatt zur GCRA Mitgliedschaft kann auf der folgenden Seite
gefunden und gedruckt werden: http://raile.com/gluckstal/id15.htm
Die GCRA Webseiten Adresse ist: http://www.ehrman.net/gcra/gcra.html.
Download Order
Form
|