[breadcrumb]

NDSU (Universidade Estadual de Dakota do Norte) O diretor da Coleção Herança filma documentário no sul do Brasil


Fargo, Dakota do Norte, 25 de Março de 2013 – Michael M. Miller, diretor da Coleção Herança: Alemães da Rússia da universidade Estadual de Dakota do Norte, tem viagem marcada para o sul do Brasil entre 6 e 26 de Abril para filmagens finais e entrevistas para um novo documentário “Alemães da Rússia na América do Sul”.

O filme será produzido em parceria com a “Prairie Public Broadcasting”. Miller viajará com o Diretor de Televisão Bob Dambach, e os cinegrafistas Dave Geck e Ben Stommes.

Miller desenvolverá entrevistas que serão conduzidas em Inglês e Alemão. Ele e Dambach viajaram para o Brasil e Argentina em Fevereiro de 2012 para visitar os locais e identificar possíveis entrevistados, incluindo famílias de Bessarabia, Mar Negro, Menonita, Volga e ancestrais de alemães Volhynienses.

No final do século 19 e inicio do século 20, muitos “alemães da Rússia”, imigraram para a América do sul, especialmente o sul do Brasil e Argentina. Ao mesmo tempo, outras famílias de alemães russos imigraram para Dakota do Norte e do Sul e planícies do norte. Resultando no fato de que muitos destes “alemães russos” na Argentina e no Brasil têm parentes no Canadá e Estados Unidos.

“nossa viagem ao Brasil será certamente uma experiência memorável, após calorosa recepção que tivemos em 2012. A estória da comunidade dos alemães da Rússia no sul do Brasil se revelará neste projeto documental,” disse Miller.

Este será o oitavo documentário da premiada série sobre os Alemães da Rússia da Prairie Public, e provável premiada em 2014. Os cinegrafistas da Prairie Public e Miller também planejam viajar para a Argentina em Setembro para continuar as filmagens.

NDSU (Universidade Estadual de Dakota do Norte) é reconhecida como uma das top 108 universidades entre públicas e privadas pela Comissão Carnegie de Ensino Superior.

Para fotografias e artigos sobre a viagem ao Brasil e Argentina em 2012 de Bob Dambach e Michael Miller, acesse: http://library.ndsu.edu/grhc/outreach/documentaries/sadocumentary.html

Permission to use any images from the GRHC website may be requested by contacting Michael M. Miller
North Dakota State University Libraries
Germans from Russia Heritage Collection
Libraries
NDSU Dept #2080
PO Box 6050
Fargo, ND 58108-6050
Tel: 701-231-8416
Fax: 701-231-6128
Last Updated:
Director: Michael M. Miller
North Dakota State University Library North Dakota State University North Dakota State University GRHC Home