Skip to main content

p. 127-131 Diary 1911 Jan. – Dec.

 File — Box: 1, Folder: 3

Scope and Contents

From the Collection: The Ole A. Wisness Papers consists primarily of five ledgers that served two purposes, firstly for class notes taken by Carl Livdahl in the early 20th century, and later used as diaries by Carl‟s step-father Ole Wisness, spanning from 1910 to 1926. In addition there is a ledger documenting a book lending library apparently begun and maintained by Nils and Torgun Livdahl that spans from 1883 to 1906. Both the diaries and book lending ledger provide insight into the life of a Norwegian American family and community in North Dakota in the early 20th century. The Class Notes/Diaries Series consists of five ledgers that were originally used by Carl Livdahl for taking class notes when he attended college, although the educational institution cannot be determined with certainty. One notebook has Luther Seminary (St. Paul, Minn.?) written inside the cover, although Carl Livdahl is not known to have attended it. Another possibility is Luther College at Decorah, Iowa. The time period is circa 1902. Beginning in 1910 his step-father Ole A. Wisness began writing his diary entries on the pages of the ledgers that had not been used by Livdahl. Although there is some sequential writing within the ledgers by Wisness, the chronology by year is not consistent. Thus the researcher should consult the folder listing to determine the location of particular years and months. All the diary entries are in Norwegian. He did not write every day of the month and most entries are quite brief, documenting the activities of the family in the Hickson community, farm life, social and religious activities, weather, as well as their travels. The class notes sections are also listed in the folder listing with the title given at the beginning of each section and whether they are in Norwegian or English. They all are for classes related to the study of the Bible, both parts of the Old Testament and New Testament. The Norwegian section titles have been included as well in the folder listing. Authorship attribution to Carl Livdahl is based upon his name written inside the cover of several of the volumes. In one „Luther Seminary‟ is inscribed and in another volume „St. Paul, Minnesota.‟ The Subject Files Series includes a ledger documenting books that were borrowed by neighbors in the Hickson community from 1883 to 1906. It is assumed the books were the personal library of Nils and Torgun Livdahl. This document provides a insight into the reading habits of the Norwegian American community of rural Hickson and also who used the library and how often. The information is in chronological order by date. Recorded is the borrower‟s name, the book‟s number and the date the book is to be returned. The column headers are in Norwegian and the title on the first page is „Udlaante Böger‟ (Loaned books). At the very end of the ledger is a listing of the books, numbered 1 through 176 together with the title. The header for this section reads, „Catalogue over Biens Boger.‟ All the books appear to be in Norwegian. The Letters & Documents file includes two handwritten minute summaries in Norwegian by Ole A. Wisness of a Nov. 20, 1913 specially meeting of the North Pleasant Lutheran Church. There are two letters dated June 1, 1921 from Wisness to E. A. Blilie of Kindred, in Norwegian, in which he discusses the local pastor, likely of North Pleasant. A letter in English is to an „Elmer‟ written before Christmas, but not dated. The other is only the beginning of a letter in Norwegian to „Arthur og Familie‟, dated March 28, 1926.

Dates

  • 1883-1926.

Access

The collection is open under the rules and regulations of the Institute.

Extent

From the Collection: 6 Volumes (6 v.)

Language of Materials

From the Collection: English

From the Collection: Norwegian

Creator

Repository Details

Part of the Institute for Regional Studies Repository

Contact:
West Building N
3551 7th Avenue North
Fargo North Dakota 58102 United States