Box 3
Container
Contains 36 Collections and/or Records:
Program Tape, (contents written on inside box cover) Side A
Item — Box: 3, Object: Tape 45
Overview
Tape type: 7 in reel to reel Maxell UD 35-7
Tape copies: Copied by staff, on two cassettes
Date: No date given
Tapes: Tape 45; Cassettes C148-C151
Dates:
1974 -1981
Program Response, rough word list (contents written on side of box cover) Side A
Item — Box: 3, Object: Tape 46
Overview
Tape type: 7 inch reel to reel Maxell UD 35-7
Tape copies Copied by staff, on three cassettes
Date: Tape not dated
Tapes: Tape 46; Cassettes C152-C154
Dates:
1974 -1981
Bismarck presentation March 28, 1979; A. Bauer comment on program; ein Sprichwort (mit Erklarung); zwer qute Witze - Gienger
Item — Box: 3, Object: Tape 47
Overview
Tape type: 7 inch reel to reel Maxell 35-90 tape
Date: March 29, 1979
Tapes: Tape 47
Dates:
1974 -1981
Streifel, Rochus, Esmond, N.D. Side A Volk, Wendelin, & daughter, Rugby, N.D. Side A Faul, Leander, Harvey, N.D. Side B Hertz, Eva, Glen Ullin, N.D. Side B
Item — Box: 3, Object: Tape 48
Overview
Tape type: 7 inch reel to reel Realistic Supertape (Copied from Master tapes?)
Tape copies: No copy cassette tape
Date: Tape not dated
Tapes: Tape 48
Dates:
1974 -1981
NDCHPIS Program, copy in sequence: I. Three lieder. II. Kommentar. III. Komiker Strasburg. IV. Wordlists. V. Plurals. VI. Sayings. VII. Lepp. VIII. Textbeispiele Side A
Item — Box: 3, Object: Tape 49
Overview
Tape type: 7 inch Maxell UD 35-7 (Master?)
Tape copies: Digital copy (2010) made by donor
Date: Tape not dated
Tapes: Tape 49 (master); Cassettes C156-C157 (from Tape 49)
Dates:
1974 -1981
Mehrer, Theodosia, New Leipzig, N.D., 2 excellent songs, wordlist (no pronouns); Kaschub Side A Brost, Ronald, “Kulm, aunt & uncle, good jokes/ghosts” Side B
Item — Box: 3, Object: Tape 50
Overview
Tape type: 7 inch Maxell 35-90 (Master)
Tape copies: Digital copy (2010) made by donor
Date: Mehrer recorded July 14, 1979
Tapes: Tape 50 (Master); Cassettes C158-C160 (from Tape 50)
Note: Mehrer interview available online, done from digitized Tape 5
Notes: Mehrer interview transcribed by GRHC and available on its website
Dates:
1974 -1981
Hille, Helmuth, Kaschuba, July 15, 1979, Kulm, N.D.; wordlist & pronouns Side A Hille, Helmuth; finish wordlist Side B Schock, Fred, wordlist 200-760; end eyahlen Side B
Item — Box: 3, Object: Tape 51
Overview
Tape type: 7 inch reel to reel Maxell 35-90
Tape copies: Digital copy on two CDs (2010) made by donor
Date: July 15, 1979
Tapes: Tape 51 (Master tape); Cassettes C161-C164 (from Tape 51)
Notes: Hille and Schock interviews available online.
Notes: Hille interview transcribed by GRHC and available on its website
Dates:
1974 -1981
Axtman, Adam, Mrs. Side A Duchsher, Charles, Mrs. Side A
Item — Box: 3, Object: Tape B1
Overview
Tape type: 5 inch reel to reel Realistic Supertape
Tape copies: Copied by staff, on three cassettes
Date: Tape not dated
Tape: Tape B1; Cassettes C165-C167
Dates:
1974 -1981
Ballensky, Wilhelm, Beulah, N.D. Side A
Item — Box: 3, Object: Tape B2
Overview
Tape type: 5 inch reel to reel Realistic Supertape
Tape copies: Copied by staff, on two cassettes
Date: August 16, 1978
Tapes: Tape B2; Cassettes C168-C169
Dates:
1974 -1981
Berreth, Gunda, Bismarck, N.D. (former Dricsoll, N.D. resident) Side A
Item — Box: 3, Object: Tape B3
Overview
Tape type: 5 inch reel to reel Realistic Supertape (Master tape)
Tape copies: Copied by staff, on one cassette; Digital copy made by donor (2011)
Date: Jan. 3, 1978
Tapes: Tape B3; Cassette C170; Digital 12; Cassette C222 (copy made by Spiker)
Notes: Available online, digitized from Cassette 222
Dates:
1974 -1981