Skip to main content

Anthony Schwan Collection

 Collection
Identifier: GRHC 156

Scope and Contents

The Anthony Schwan Collection consists of three German handwritten letters written in 1975 and 1976, along with transcriptions and translations of each. In addition, there is correspondence between Anthony Schwan and Dr. Joseph S. Height concerning the translation of one of the letters. Also included is a folder containing music written in German, pedigree charts for Lawrence Welk, Christina Schwahn, and Anthony Schwan, and a newspaper article concerning the immigration of German-Russian people into South Dakota.

Dates

  • 1975 - 1976

Access

Access to the physical collection is available upon request. Request must be made at least three (3) business days prior to ndsu.grhc@ndsu.edu.

Copyright

Copyrights to items in this collection remain with original copyright holders or are in the public domain.

Biography

Anthony Valentine Schwan was born on August 30, 1931 in Aberdeen, South Dakota, to Joseph and Magdalene (Richter) Schwan. The letters were written by Anthony’s uncle Anton who was his father’s youngest brother. Anton had a son, Viktor Schwan. The letters are written from Anton to his sister, Amelia. Anthony’s parents were both born overseas. Joseph was born in Straßburg, Odessa, Ukraine, USSR on August 20, 1892 and Magdalene was born on May 13, 1894 in Selz, Odessa, Ukraine, USSR.

Extent

.25 Linear Feet

Language of Materials

German

English

Summary

This collection contains three German handwritten letters from 1975 and 1976, pedigree charts, German music, and correspondence concerning the translation of the letters.

Provenance

Materials donated by Anthony Schwan on June 1, 2015.

Property Rights

The Germans from Russia Heritage Collection owns the property rights to this collection.
Title
Finding Aid to the Anthony Schwan Collection
Language of description
English
Script of description
Latin

Repository Details

Part of the Germans from Russia Heritage Collection Repository

Contact:
NDSU Dept 2080
PO Box 6050
Fargo ND 58108-6050 United States
(701) 231-6596